Translate

domingo, 3 de junho de 2018

Irã permanecerá na Síria ‘enquanto houver terrorismo e o governo sírio quiser’



Foto:

O presidente russo, Vladimir Putin, em conversa com o presidente sírio Bashar Assad, em 17 de maio, afirmou que, devido ao sucesso da luta antiterrorista das forças sírias, as tropas estrangeiras deveriam se retirar do território da Síria. O Ministério das Relações Exteriores do Irã respondeu ao plano proposto por Putin.
“Ninguém pode forçar o Irã a fazer isso. Enquanto houver terrorismo e o governo da Síria quiser, o Irã manterá sua presença [na Síria]. Aqueles que entraram no país sem a permissão das autoridades sírias devem sair”, retrucou Bahram Kasemi, representante do Ministério das Relações Exteriores do Irã, citado pela Tasnim.
O anúncio foi feito depois da declaração do presidente Vladimir Putin em uma reunião com o presidente sírio Bashar Assad, em 17 de maio. O presidente declarou que, devido ao sucesso da luta do exército sírio contra o terrorismo e o início do processo político, as forças militares estrangeiras devem se retirar da República Árabe.
Como explicou o porta-voz presidencial Dmitry Peskov, diversas forças armadas estrangeiras presentes atualmente na Síria podem deixar o país no início do processo político, já que não têm base legal para permanecerem. Aleksandr Lavrentiev, representante especial do presidente russo para assuntos sírios, disse que contingentes estrangeiros deveriam ser retirados da Síria, incluindo as tropas dos Estados Unidos, Turquia e as forças libanesas do Hezbollah, especificando que as tropas russas permaneceriam por terem sido enviadas ao país com o consentimento de Damasco.
Diversas forças importantes estão presentes em solo sírio: a coalizão internacional liderada pelos EUA para combater o Daesh (grupo terrorista proibido na Rússia), que lança ataques aéreos no país desde 2014 sem a aprovação de Damasco ou da ONU. Os EUA também são aliados de alguns grupos de militantes curdos, como as Forças Democráticas Sírias (FDS). No momento atual, pelo menos 2 mil soldados norte-americanos estão na Síria.
Segundo as FDS, as forças de coalizão lideradas pelos Estados Unidos estão alocadas na cidade de Manbij, no norte da Síria, desde que foi libertada dos militantes do Daesh há dois anos.
O presidente dos EUA estava pensando em retirar as tropas da Síria, mas depois de enfrentar uma forte oposição de autoridades norte-americanas, incluindo Brett McGurk, enviado especial à coalizão liderada pelos EUA, Mike Pompeo, novo secretário de Estado dos EUA, e Joseph Dunford, chefe do Estado-Maior Conjunto, ele decidiu manter as forças na Síria por mais algum tempo.

Fonte: Irã News

segunda-feira, 28 de maio de 2018

Especialista: exército sírio deteve 300 militares franceses de diversas patentes

Publicada em 21/05/2018 às 14:24
Share Button

© AFP 2018 / AHMAD ABOUD












Foto:
O presidente Vladimir Putin, em conversa com o presidente sírio Bashar Assad, em Sochi, declarou que, devido ao sucesso da luta antiterrorista das forças sírias e ao início do processo político, as tropas estrangeiras deveriam se retirar do território da Síria.
“A declaração de Vladimir Putin durante seu encontro com Bashar Assad, sobre a necessidade da retirada dos contingentes estrangeiros da Síria, arruína os sonhos dos agressores, que contam com a tentativa de realizar seus objetivos na região através de mercenários criminosos”, disse à Sputnik Árabe Akram al Shalli, analista da Gestão Síria de Crise e Guerras Preventivas.
“Nas mãos do exército sírio há oficiais dos serviços de inteligência dos EUA, Grã-Bretanha, países árabes e Israel. Por exemplo, só o número de militares franceses de diversos escalões é de 300 pessoas. Notamos tentativas de exercer pressão sobre o governo sírio, inclusive para libertar os militares estrangeiros presos. Mas esses sonhos não podem se tornar realidade devido à atual vantagem das forças do governo e aliados”, comentou o analista.Ele acrescentou que mesmo o último ataque contra a Síria não provocou danos significativos.
“Os agressores informaram previamente sobre os alvos do ataque. Isso foi feito para salvar a imagem dos governos ocidentais perante seus próprios povos”, disse.
A detenção de militares estrangeiros proporciona uma dupla vantagem para o governo sírio: primeiro, eles foram incapazes de realizar suas missões, e depois isto é mais um trunfo na mesa de negociações com as forças estrangeiras.
“O acordo de paz sírio depende diretamente da situação no campo de batalha. E agora os agressores recuam constantemente, eles não conseguem realizar nenhum ataque contra as posições do exército. Portanto, o governo sírio pode apresentar suas próprias condições”, conclui o analista.
Fonte: Sputnik Arabe

Teoria de Marx ainda brilha com luz da verdade, diz Xi Jinping


2018-05-04 19:47:46丨portuguese.xinhuanet.com
Beijing, 4 mai (Xinhua) --

Dois séculos depois, apesar das enormes e profundas mudanças na sociedade humana, o nome de Karl Marx é ainda respeitado pelo mundo inteiro e sua teoria ainda brilha com a brilhante luz da verdade, disse nesta sexta-feira o presidente chinês Xi Jinping.
Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e presidente da Comissão Militar Central, fez as observações em uma grande conferência em comemoração ao 200º aniversário de nascimento de Marx.
Xi disse que Marx é o "professor da revolução para o proletariado e os trabalhadores do mundo inteiro, o principal fundador do marxismo, criador de partidos marxistas, pioneiro do comunismo internacional e o mais importante pensador dos tempos modernos".
"Hoje, convocamos esta grande conferência com grande veneração para marcar o 200º aniversário de nascimento de Marx, para lembrar sua grande personalidade e feitos históricos e revisar seu espírito nobre e pensamentos brilhantes", disse Xi durante o evento.
Com ideais nobres e sem medo das dificuldades e adversidades, Marx dedicou-se, ao longo de sua vida a se esforçar perseverantemente pela libertação da humanidade, escalar o pico de pensamentos em sua busca pela verdade e lutar persistentemente para derrubar o mundo antigo e estabelecer um novo, segundo Xi.
Marx não é apenas uma grande figura que assumiu o peso do mundo, mas também uma pessoa comum com paixão pela vida, e era sincero e fiel para a amizade, disse Xi.
O capital espiritual mais valioso e influente que Marx deixou para nós é a teoria científica que leva seu nome -- marxismo. Como um nascer do sol espetacular, a teoria iluminou o caminho da exploração da humanidade pela regra da história, e busca da humanidade pela sua própria libertação, assinalou o presidente chinês.
"O pensamento e a teoria de Marx são de seus tempos e vão além de seus tempos", disse Xi. "Eles são a essência do espírito dos tempos e a essência do espírito de toda a humanidade."
Xi disse que o marxismo é uma teoria científica que revela a regra do desenvolvimento da sociedade humana de uma maneira criativa.
Tendo desenvolvido a concepção de história materialista e a teoria do valor e a mais valia, Marx mostrou como a humanidade saltaria do reino de necessidade para o reino da liberdade e o caminho para que as pessoas alcancem a liberdade e libertação, disse Xi.
O Marxismo, a primeira ideologia para a libertação própria do povo, é uma teoria do povo.
"O Marxismo explorou pela primeira vez o caminho para a liberdade e libertação da humanidade desde a posição do povo, e apontou a direção, com teoria científica, para uma sociedade ideal sem opressão ou exploração, onde todas as pessoas desfrutariam da igualdade e liberdade", disse Xi.
Enfatizando que a praticabilidade é uma característica proeminente do Marxismo que o torna diferente de outras teorias, Xi disse que o Marxismo é uma teoria de práticas que leva as pessoas a mudarem o mundo.
É uma teoria aberta que está constantemente se desenvolvendo e está sempre na fronteira dos tempos, indicou Xi. "É por isso que é sempre capaz de manter-se jovem, explora os novos assuntos no desenvolvimento dos tempos e responde aos novos desafios da sociedade humana."
O secretário-geral disse que durante os mais de 170 anos desde a publicação do Manifesto Comunista, o Marxismo tinha sido espalhado em todo o mundo, incomparável na história da ideologia humana em termos da largura e profundidade de sua influência.
Depois do fim da Segunda Guerra Mundial, um grande número de países socialistas foi estabelecido, disse Xi, enfatizando que a fundação da República Popular da China, especialmente, aumentou muito a força socialista no mundo.
"Poderiam haver retrocessos no desenvolvimento do socialismo no mundo, mas a tendência geral do desenvolvimento da sociedade humana nunca mudou e nunca mudará", disse Xi.
"O Marxismo mudou profundamente não só o mundo, mas também a China", segundo Xi.
As reverberações da Revolução de Outubro na Rússia trouxeram o Marxismo-Leninismo para a China, apontando a direção, oferecendo uma escolha totalmente nova para o povo chinês na sua luta pela sobrevivência, e estabelecendo o terreno para o nascimento do PCC.
Desde o seu nascimento, o PCC combinou os princípios fundamentais do Marxismo com a realidade da revolução e construção chinesas, transformando a nação chinesa do "homem doente no Leste Asiático" em uma que se levantou, unindo e liderando as pessoas através da luta de longo prazo.
"Esta enorme transformação serve como prova de ferro fundido de que apenas através do socialismo podemos salvar a China", indicou Xi.
Desde a reforma e abertura, o PCC combinou os princípios fundamentais do Marxismo com a realidade da reforma e abertura da China, e a nação que se levantou tornou-se rica.
"Esta enorme transformação serve como prova de ferro fundido de que apenas através do socialismo com características chinesas podemos desenvolver a China", destacou.
Na nova época, o PCC combinou de novo os princípios fundamentais do Marxismo com a realidade da China nesta nova época, unindo e liderando as pessoas "no empreendimento da grande luta, na construção do grande projeto, na promoção da grande causa e na realização do grande sonho".
A nação chinesa veio para abraçar uma enorme transformação, como uma que se enriqueceu atualmente e está se tornando forte.
"Esta enorme transformação serve como prova de ferro fundido de que apenas seguindo e desenvolvendo o socialismo com características chinesas podemos alcançar o rejuvenescimento nacional", disse Xi.
"É perfeitamente correto que a história e o povo escolham o Marxismo, assim como o PCC escreva o Marxismo em sua própria bandeira, siga o princípio de combinar os princípios fundamentais do Marxismo com a realidade da China, e continuamente adapte o Marxismo ao contexto chinês e aos tempos", disse Xi.

Fonte: portuguese.xinhuanet.com
Beijing, 4 mai (Xinhua) --

quinta-feira, 17 de maio de 2018

Venezuela próxima à verdade nas urnas

Caracas, 17 mai (Prensa Latina) A campanha eleitoral à presidência da Venezuela chega hoje a seu último dia, preâmbulo do encontro marcado deste povo com a história, no domingo dia 20 de maio.