Patentes chinesas crescem nos EUA devido à inovação e estratégia de longo prazo

2019-01-16 15:53:47丨portuguese.xinhuanet.com

Washington, 15 jan (Xinhua) -- O número total de patentes dos EUA concedidas para as empresas da China continental aumentou em 2018, enquanto diminuiu em todos os outros países, uma indicação do fortalecimento da capacidade inovadora e o esforço por parte das empresas chinesas para expandir a presença de longo prazo no mercado dos EUA, disse um especialista à Xinhua.
As concessões de utilidade dos EUA diminuíram em 2018, afetando todas as regiões do mundo, exceto a China continental, de acordo com o relatório anual divulgado recentemente pelo IFI Claims, um serviço de patentes baseado em New Haven.
Larry Cady, analista sênior da IFI Claims, disse à Xinhua em uma entrevista exclusiva que as empresas chinesas estão fazendo muitas pesquisas e desenvimento e estão depositando patentes sobre essas invenções na China e nos Estados Unidos.
Cady disse que tal crescimento contra a tendência é porque essas empresas consideram os Estados Unidos um grande mercado para seus produtos, especialmente os de alta tecnologia em computadores e telecomunicações.
Seus incentivos para aplicar patentes nos Estados Unidos são medidas "defensivas" para evitar serem processados por cópias, segundo Cady. Ocorre que algumas empresas chinesas entraram em problemas com patentes nos Estados Unidos, já que não estão familiarizadas com o sistema de patentes americano.
Os rankings para os detentores de patentes dos EUA mostraram que a Huawei Technologies da China ficou em 16º lugar, registrando 1.680 patentes, o que representa um crescimento de 14% no ano. A Huawei é seguida pelo BOE Technology Group, um fabricante chinês de displays, registrando 1.634 patentes.
Cady disse que os pedidos de patentes eram estratégias de negócios de longo prazo, então eles não são afetados pelas tensões comerciais de curto prazo entre a China e os Estados Unidos.
A China fez grandes avanços em sua inovação e a tendência deve continuar, disse Cady.

China pode brindar à Finlândia amplas oportunidades de negócios, diz premiê chinês

2019-01-16 10:01:29丨portuguese.xinhuanet.com

(Xinhua/Liu Weibing)

Beijing, 16 jan (Xinhua) -- A China pode brindar amplas oportunidades de negócios para a comercialização da inovação técnica da Finlândia pois conta com um vasto mercado, disse nesta terça-feira em Beijing o primeiro-ministro chinês, Li Keqiang, ao presidente finlandês, Sauli Niinisto. Li garantiu que a China protegerá vigorosamente os direitos de propriedade intelectual.
"A China e a Finlândia se complementam na cooperação em áreas como tecnologia econômica e compartilham perspectivas amplas", apontou Li durante uma reunião com Niinisto, que está realizando uma visita à China, no Grande Palácio do Povo em Beijing.
"Não pouparemos esforços para proteger os direitos de propriedade intelectual, pois isso não só satisfaz as próprias necessidades da China de transformar seu modelo de desenvolvimento, mas também ajuda o país a aprender tecnologia e conceitos avançados", assinalou.
A China está disposta a cooperar mais com a Finlândia em carga, serviço e tecnologia, a abordar de maneira conjunta as mudanças climáticas e a trabalhar no desenvolvimento ecológico e na tecnologia limpa, indicou Li.
O primeiro-ministro mencionou que a China apoia com firmeza o processo de integração europeia e que sempre considerou a União Europeia (UE) como uma força importante para manter a estabilidade mundial e promover o livre comércio.
O país espera uma nova rodada da reunião de líderes China-UE para elevar a cooperação bilateral para um nível superior.
Li também expressou a esperança de que a Finlândia possa contribuir às relações China-UE e à unidade e prosperidade da UE, pois o país nórdico assumirá a presidência rotativa da UE na segunda metade deste ano.
Por sua parte, Niinisto disse que presenciou o progresso da China cada vez que visitou o país, o que gerou oportunidades para a Finlândia e outros países.
Ao destacar que a China está tornando-se em uma força para a estabilidade no mundo de hoje, assinalou que a Finlândia atribui grande importância às relações com o país asiático e ao seu vasto mercado.
A Finlândia gostaria de fortalecer a cooperação entre as empresas de ambos os países, especialmente entre as pequenas e médias, assim como nas áreas de mudança climática, inovação tecnológica e energia limpa. Ele acrescentou que a Finlândia trabalhará com a China para defender de maneira conjunta o sistema de comércio multilateral.
Também na terça-feira, o chefe do Legislativo chinês Li Zhanshu reuniu-se com Niinisto.
Li, presidente do Comitê Permanente da Assembleia Popular Nacional (APN) da China, disse que desde o estabelecimento das relações diplomáticas, a China e a Finlândia adotaram o respeito mútuo, trato igual e cooperação de benefício mútuo, e tornaram-se um modelo de coexistência pacífica e intercâmbios amistosos entre países de diferentes culturas, tamanhos e níveis de desenvolvimento.
Li disse que a China está disposta a implementar o consenso alcançado pelos dois chefes de Estado e promover os intercâmbios bilaterais e a cooperação a um novo nível.
A APN está disposta a intensificar os intercâmbios com o Parlamento da Finlândia em diversos níveis para promover a cooperação em economia e comércio, inovação, proteção ambiental e esportes de inverno, indicou.
Niinisto assinalou que espera promover o novo tipo de parceria de cooperação orientada ao futuro entre a Finlândia e a China para produzir resultados mais práticos mediante a visita.
A Finlândia está disposta a ajudar a China para o sucesso dos Jogos Olímpicos de Inverno 2022, assinalou.

2019-01-16 10:01:29丨portuguese.xinhuanet.com

Xi ordena que forças armadas aumentem prontidão de combate

2019-01-05 16:25:52丨portuguese.xinhuanet.com

Beijing, 5 jan (Xinhua) -- O presidente chinês, Xi Jinping, ordenou na sexta-feira que as forças armadas chinesas aumentem a prontidão de combate de um novo ponto de partida e abram novo caminho para desenvolver um forte exército.

Xi, também secretário-geral do Comitê Central do Partido Comunista da China (PCC) e presidente da Comissão Militar Central (CMC), fez a instrução em uma reunião da CMC realizada em Beijing.

Ao elogiar as realizações militares marcantes, pioneiras e históricas desde o 18º Congresso Nacional do PCC, Xi disse que as forças armadas defendem resolutamente a soberania, segurança e interesses de desenvolvimento nacionais e passam pela prova das situações complexas e lutas severas.

"O mundo está enfrentando um período de grandes mudanças jamais vistas em um século, e a China está ainda em um importante período de oportunidade estratégica para o desenvolvimento", avaliou, advertindo que vários riscos e desafios estão em ascensão.

As forças armadas como um todo devem ter um entendimento correto sobre as tendências de segurança e desenvolvimento da China, promover a consciência delas de perigo, crise e guerra e fazer esforços sólidos em preparações de combate a fim de realizar as tarefas atribuídas pelo Partido e povo, disse.

Considerando a capacidade de combate como o critério único e fundamental, Xi ordenou que todo o trabalho, forças e recursos se concentrem em preparação militar e que seja garantido um progresso notável a este respeito.

Xi enfatizou a habilidade das forças armadas de responder rápida e eficazmente a contingências, pedindo a elas que melhorem a capacidade de comando de operações conjuntas, fomentem novas forças de combate e melhorem o treinamento militar sob condições de combate.

Os departamentos e agências do Partido e do governo nos níveis central e locais devem apoiar o desenvolvimento militar e de defesa.

Xu Qiliang, um vice-presidente da CMC, presidiu a reunião. Zhang Youxia, também vice-presidente da CMC, anunciou a decisão de dar prêmios a 10 unidades-modelo e 20 indivíduos-modelo. Eles receberam os prêmios dos líderes, incluindo Xi.

Xi também assinou uma ordem de mobilização para o treinamento das forças armadas, a primeira da CMC em 2019.

Sonda chinesa aterrissou no lado escuro da Lua

Beijing, 3 jan (Xinhua) -- A sonda chinesa Chang'e-4 aterrissou no lado escuro da Lua nesta quinta-feira, se tornando a primeira nave espacial a fazer pouso suave no lado inexplorado do satélite, jamais visível a partir da Terra.
A sonda, integrada por um pousador e um veículo explorador, aterrissou na área pré-selecionada no lado escuro da Lua às 10h26, hora de Beijing, anunciou a Administração Nacional Aeroespacial da China.

Fale conosco. Envie dúvidas, críticas ou sugestões para a nossa equipe através dos contatos abaixo:

Telefone: 0086-10-8805-0795
Email: portuguese@xinhuanet.com